Κολυμπώντας κόντρα στο ρεύμα ασκούμε τους μυς (Hubert von Goisen), αλλά το μυαλό πως;
Writer’s Corner
Το Writer’s Corner επιστρέφει δυναμικά, με ανανεωμένο προφίλ, ξεθάβει θησαυρούς της ελληνικής και ξένης λογοτεχνίας και σας προσκαλεί να κουρνιάσετε μαζί του στην πιο φιλόξενη διαδικτυακή γωνιά. Αν επιθυμείτε να μας στείλετε και δικά σας κείμενα προς δημοσίευση (ποιήματα, μικρά πεζά ή και μεταφράσεις, όλα απαραιτήτως σε αρχείο word), μπορείτε να απευθύνεστε στην ηλεκτρονική διεύθυνση: Annita_Chatzikou@artcoremagazine.gr. Την επιμέλεια της στήλης έχει η Αννίτα Χατζίκου.
Από τη συλλογή «Χρήσιμα Παιδικά Παιχνίδια» (Αντίποδες, 2016).
Από την ποιητική συλλογή «Λέηζερ» (Διάττων, 1989).
Από την ποιητική συλλογή του Ζακ Πρεβέρ «Θέαμα και ιστορίες» (Ύψιλον, 2002), σε μετάφραση του Γιάννη Βαρβέρη.
Απόσπασμα από το μυθιστόρημα της Clarice Lispector «Τα κατά Α.Γ. πάθη» (Αντίποδες, 2018), σε μετάφραση του Μάριου Χατζηπροκοπίου.
Από την ποιητική συλλογή «Η επιστροφή των πουλιών» (Ίκαρος, 1946).
Επιλογή από τη συλλογή «Μαλαισιακά τραγούδια» του δίγλωσσου ποιητή Yvan Goll (Στιγμή, 2002), σε μετάφραση (από τα γαλλικά) του Ε. Χ. Γονατά.
Επιλογή από την ανθολογία «Αμερικανοί ποιητές και ποιήτριες τολμούν» (Εξάρχεια, 2013), σε μετάφραση του Γιώργου Μπουρλή.
Από την ποιητική συλλογή ″Good Woman: Poems and a Memoir, 1969-1980″ (1987), σε μετάφραση της Αννίτας Χατζίκου.