11.10
2018
2018
Ας ταξιδέψουμε στο νέο αμερικανικό σπίτι, του Richard Brautigan
Επιλογή από την ανθολογία «Αμερικανοί ποιητές και ποιήτριες τολμούν» (Εξάρχεια, 2013), σε μετάφραση του Γιώργου Μπουρλή.
επιλογή γλώσσας
choose language
13.07
2018
2018
καινούργια κόκαλα, της Lucille Clifton
Από την ποιητική συλλογή ″Good Woman: Poems and a Memoir, 1969-1980″ (1987), σε μετάφραση της Αννίτας Χατζίκου.
06.07
2018
2018
Χαμηλοφώνως, του Δ. Π. Παπαδίτσα
Από την ποιητική συλλογή «Εντός παρενθέσεως» (1945).
02.07
2018
2018
Ο Μεγάλος Καθρέφτης, του Μίλτου Σαχτούρη
Από την ποιητική συλλογή «Καταβύθιση» (1990).
22.06
2018
2018
Ο Αδελφός, του Γιώργου Χειμωνά
Απόσπασμα από το έργο του Γιώργου Χειμωνά «Ο Αδελφός» (1975).
08.06
2018
2018
Χαϊκού, του Νίκου Μοσχόπουλου
Έξι χαϊκού από την ανέκδοτη συλλογή «Νέκυια». Πρώτη δημοσίευση στο Artcore Magazine.
25.05
2018
2018
Αμερικανικό ειδύλλιο, του Philip Roth
Απόσπασμα από το μυθιστόρημα «Αμερικανικό ειδύλλιο» (Πόλις, 1999) του Philip Roth, σε μετάφραση της Τρισεύγενης Παπαϊωάννου.
18.05
2018
2018
Παιχνίδι με τις λέξεις, της Jenny Erpenbeck
Απόσπασμα από τη νουβέλα της Τζέννυ Έρπενμπεκ «Παιχνίδι με τις λέξεις» (Ίνδικτος, 2008), σε μετάφραση του Αλέξανδου Κυπριώτη.
11.05
2018
2018
Η Άνοιξη, του Ε. Χ. Γονατά
Από τη συλλογή «Το Βάραθρο» (1963).
03.05
2018
2018
Πρωτομαγιά, του Άρη Αλεξάνδρου
Από την ποιητική συλλογή «Ακόμα τούτη η άνοιξη» (1946).
27.04
2018
2018
Παράθυρο, του Κωνσταντίνου Γεωργιάδη
Ένα ποίημα από την ανέκδοτη συλλογή «Πέραν του Κύκλου». Πρώτη δημοσίευση στο Artcore Magazine.
07.03
2018
2018
Γαλάζια μηχανή, του Γιώργου Φιλιππίδη
Απόσπασμα από την «Επιστολή» του Γιώργου Φιλιππίδη στην ποιητική συλλογή του «Γαλάζια μηχανή» (1999, Εκδ. Καστανιώτη).
08.02
2018
2018
Κεντουρία: Εκατό μικρά μυθιστορήματα-ποταμός, του Giorgio Manganelli
Απόσπασμα από το βιβλίο του Giorgio Manganelli «Κεντουρία: Εκατό μικρά μυθιστορήματα-ποταμός» (Γνώση, 1989), σε μετάφραση της Έφης Καλλιφατίδη.
31.01
2018
2018
Ερωτικό, της Κατερίνας Ηλιοπούλου
Ποίημα από τη συλλογή «Ο κύριος Ταυ» (Μελάνι, 2007) της Κατερίνας Ηλιοπούλου.
24.01
2018
2018
Γενεαλογία, του Μανόλη Πρατικάκη
Απόσπασμα από την ποιητική συλλογή «Γενεαλογία» (Κέδρος, 1984) του Μανόλη Πρατικάκη.
[ 22 συνολικά άρθρα ]