Άρθρα :: Word-Gazette articles :: selected column

επιλογή γλώσσας
choose language

05.11
2019

Νέες Κυκλοφορίες: Το φτυάρι, της Lize Spit

εικόνα εξωφύλλου άρθρου (Νέες Κυκλοφορίες: Το φτυάρι, της Lize Spit)

Ένα υβρίδιο μυθιστορήματος ενηλικίωσης, θρίλερ μυστηρίου και μαύρης κωμωδίας – ένα λογοτεχνικό ντεμπούτο που μεταφράστηκε σε όλη την Ευρώπη. Τι θα γινόταν αν µπορούσες να εκδικηθείς ένα ολόκληρο χωριό;

Σ’ ένα μικρό φλαμανδικό χωριό, το 1988, γεννιούνται μόνο τρία μωρά: ο Λόρενς, ο Πιμ και η Εύα. Τα τρία παιδιά, οι «τρεις σωματοφύλακες», είναι αχώριστα. Οι ενήλικες μοιάζουν απόντες, χαμένοι στις δικές τους εμμονές, αδυναμίες και πάθη, έτσι η παιδική αθωότητα και η ανεμελιά ορίζουν τις ζωές των τριών φίλων. Η φλαμανδική ύπαιθρος όμως αποπνέει μια νοσηρότητα, παντού ελλοχεύει ένας ακαθόριστος φόβος.

Στην εφηβεία οι σχέσεις των παιδιών ραγίζουν, με τρόπο ύπουλο, απροσδιόριστο. Ένα καλοκαίρι με καύσωνα, τα δυο αγόρια καταστρώνουν ένα σχέδιο προκειμένου να πείσουν τα πιο όμορφα κορίτσια του χωριού να γδυθούν μπροστά τους. Για να πετύχουν τον σκοπό τους, επινοούν ένα τέχνασμα: κάθε κορίτσι θα πρέπει να λύσει ένα αίνιγμα κάνοντας σχετικές ερωτήσεις• ως αντάλλαγμα για κάθε ερώτηση θα βγάζει ένα ρούχο. Η Εύα θα πρέπει να γίνει συνένοχη των αγοριών αν θέλει να παραμείνει στην παρέα. Συμφωνεί, χωρίς να ξέρει ακόμη ότι αυτό το «φονικό καλοκαίρι» θα τη σημαδέψει για πάντα.

Χρόνια αργότερα, η Εύα αποδέχεται την πρόσκληση του Πιμ να επιστρέψει στη γενέτειρά της. Στο πορτ μπαγκάζ του μικρού αυτοκινήτου της κουβαλάει ένα μεγάλο κομμάτι πάγου και στην ψυχή της όλα τα τραύματα του παρελθόντος ακόμη ανοιχτά.

Είπαν

Μια μεγαλειώδης είσοδος στο ευρωπαϊκό λογοτεχνικό προσκήνιο.

Trouw

Ένα ντεμπούτο που κάθε συγγραφέας θα ζήλευε: ευφάνταστο, ανατρεπτικό και ανελέητο.

De Standaard

Καλά θα κάνετε να θυμάστε το όνομα της Lize Spit.

Stern

Ένα ντεμπούτο που σε διαλύει σαν χειροβομβίδα.

Hamburger Abendblatt

Σπάνια διαβάζεις για τη δυναμική της σεξουαλικής βίας με τόση ανελέητη ακρίβεια όπως σ’ αυτό το μυθιστόρημα.

Tages-Anzeiger

Λίγα λόγια για την Lize Spit

Η Lize Spit γεννήθηκε το 1988 και μεγάλωσε στην περιοχή της Αμβέρσας. Σπούδασε κινηματογράφο. Ζει στις Βρυξέλλες όπου διδάσκει συγγραφή σεναρίων. Ως αποτέλεσμα της διάκρισής της στον συγγραφικό διαγωνισμό WriteNow! προέκυψε το πρώτο μυθιστόρημά της «Το φτυάρι», το οποίο έλαβε πλήθος διακρίσεων (βραβείο De Bronzen Uil, Hebban Debut Prize, στη βραχεία λίστα για το Libris Literature Prize 2017, το Fintro Literature Prize 2017, το Premio Strega Europeo 2018), έγινε μπεστ σέλερ στη χώρα της και μεταφράζεται σε περισσότερες από δεκαπέντε γλώσσες.

εικόνα άρθρου (Νέες Κυκλοφορίες: Το φτυάρι, της Lize Spit)

Το φτυάρι, της Lize Spit
Μετάφραση: Κλαιρ Νεβέ, Εύη Σιούγγαρη
Εκδόσεις Μεταίχμιο
σελ. 624

εικόνα αρθρογράφου (Artcore)

σχετικά με τον αρθρογράφο
Artcore

Επειδή ξέρουμε πόσο θα θέλατε να μιλήσετε σε γνωστούς αγαπημένους και νέους αλλά πολλά υποσχόμενους δημιουργούς, αλλά πού να τρέχετε τώρα, θα το κάνουμε εμείς στο Artcore, δηλαδή οι Αrtκόρες και Artκούροι που μαζί αποτελούμε μια πολυσχιδή και αρμονική (4 με 6 κάθε απόγευμα) προσωπικότητα υψηλού δημοσιογραφικού κύρους που ζεί για να ρωτάει και ρωτάει για να ζήσει (αυτό και εσείς) καλύτερα… Επίσης η ιδία περσόνα θα είναι υπεύθυνη για την προώθηση δημιουργών, ομάδων, συγκροτημάτων, χώρων, εκδηλώσεων, λιτανειών, γάμων και βαπτίσεων, με (ατυπικά) δελτία τύπου και λοιπά κουραφέξαλα τα οποία θα δημοσιεύονται ανά καιρούς σε άλλα μέσα, διαδικτυακά και μή (χειρότερα). Ευχαριστούμε.

Artcore magazine's footer